Christina Aguilera – Pa Mis Muchachas | Video Clip
To Pop είδωλο και “η φωνή της γενιάς μας” που ακούει στο όνομα, Christina Aguilera, έχει κερδίσει μια θέση στην ιστορία της μουσικής με το να δημιουργεί τραγούδια που έγιναν ύμνοι – “Genie in a Bottle”, “Dirty”, “What a Girl Wants”– και τώρα επιστρέφει με νέο new single, αυτή τη φορά όμως στα Ισπανικά!
Το νέο αυτό χορευτικό Latin hit “Pa Mis Muchachas”, το οποίο κυκλοφορεί από τη Panik records/Sony music, έχει στοιχεία από salsa, son cubano και guaracha και έχει ως μήνυμα τη γυναικεία ενδυνάμωση – γιορτάζοντας κάθε τύπο σώματος στις γυναίκες, τη τόλμη, το θάρρος και την ελευθερία στην επιλογή.
Εκτός του ότι σηματοδοτεί την επιστροφή της Xtina, στη δισκογραφία, έχει τον τίτλο “Για τα κορίτσια μου” (στην ελληνική μετάφραση) συμμετέχουν τρεις δυνατές λατίνες και πολύ ταλαντούχες καλλιτέχνιδες, που είναι αναγνωρισμένα role models για την Λατινική Αμερική και το κόσμο – NickiNicole (Αργεντινή), Becky G (Αμερική) και Nathy Peluso (Αργεντινή)!
Αδιαμφισβήτητο παραμένει το γεγονός ότι τα τελευταία χρόνια πολύ Αγγλόφωνοι καλλιτέχνες καταφεύγουν στην Ισπανόφωνη μουσική και στη συνεργασία με Λατίνους καλλιτέχνες, οι οποίοι έχουν κεντρίσει το ενδιαφέρον του κοινού πέρα από τα σύνορα της χώρα τους. Αλλά στη περίπτωση της Christina, το να τραγουδήσει στα Ισπανικά, ήταν κάτι πιο προσωπικό και βαθιάς σημασίας.
Για μερικούς, μπορεί να είναι έκπληξη το γεγονός ότι η Christina έχει Λατινικές ρίζες.
Σύμφωνα με τη καλλιτέχνιδα, η Christina, πριν το διαζύγιο των γονιών της, είχε μεγαλώσει με τη Λατινική κουλτούρα λόγω του παππού και της γιαγιάς της, κάτι που θυμάται παθιασμένα όπως φαίνεται στα παρακάτω λόγια της:
“Δεν υπάρχει τίποτα σα τη Λατινική αγάπη και με κάνει να αναπολώ αυτές τις αναμνήσεις μέσω της γλώσσας αυτής όταν την ακούω. Είναι πολύ νοσταλγικό για μένα. Μου θυμίζει τα παιδικά μου χρόνια. Δεν έμοιαζε με δουλειά. Φαινόταν σαν ένας τοκετός αγάπης”.
Αυτό το πάθος μεταφράζεται στη νέα αυτή δισκογραφική δουλειά.
“Pa Mis Muchachas” σηματοδοτεί ένα νέο κεφάλαιο για τη Christina Aguilera, εκθέτοντας μια ακόμη πλευρά του εαυτού της στο κοινό και περήφανα θέλει να γιορτάσει της Λατινική της ταυτότητα.
Christina Aguilera – Pa Mis Muchachas | Lyrics
Tengo
Y yo solita me mantengo
Pa donde quiera voy y vengo
Hago temblar el piso
Y no pido permiso
Cuando llego no aviso
Una mujer tan dura como yo
Fue la que me enseñó todo este flow
Esta guaracha
Pa Mis Muchachas
Que se sueltan el pelo
Que le meten sin miedo
Que esta canción les cae como anillo al dedo
No soy solo una cara bonita
Tengo fuerza fuego y dinamita
Si estoy flaca o con curvas
Como sea a ti te gusta
Ten cuida’o con esta mamacita
Consentida con mi antojo estoy comprometida
De mí se dice que soy
Una tirana luminosa
Yo he nacido con las uñas afiladas
Pa mis muchachas las que siempre responden
Las que no preguntan y les caen donde
Pa las que saben como son y no les cabe que les den indicacione
Tu no nos conoces así que no hables de nosotras
No eres más que uno que ha vivido en nuestras sombras
Lo que te falta a ti pues papi a mi me sobra
No vas a ponernos a todas en contra
Una mujer tan dura como yo
Fue la que me enseñó todo este flow
Esta guaracha cha cha
Pa Mis Muchachas ah ah
Que se sueltan el pelo
Que le meten sin miedo
Que esta canción les cae como anillo al dedo
Cuando estoy llorando
Mezclo mis lagrimas tequila y limón
Y me levanto
Pa Mis Muchachas
Ehhhhhhhh
Pa Mis Muchachas
Ehhhhhhhh
Pa Mis Muchachas
Esta guaracha Pa Mis Muchachas
Pa Mis Muchachas
Esta guaracha Pa Mis Muchachas
Pa Mis Muchachas
Ehhhhhhh
Ehhhhhhh
Pa Mis Muchachas
Ehhhhhhh
Pa Mis Muchachas
Ehhhhhhh
Ehhhhhhh
Pa Mis Muchachas
Ehhhhhhh
Pa Mis Muchachas
Que se sueltan el pelo
Que le meten sin miedo
Que esta canción les cae como anillo al dedo
Apriétale
Pa Mis Muchachas
Ehhhhhhh
Pa Mis Muchachas
Ehhhhhh